40-годишен охранител в нощно заведение е настанен в болница. Той е пребит жестоко от негов съгражданин. Нападателят е задържан за денонощие в полицията.

Престъплението е извършено в центъра на Гоце Делчев. Първоначално двамата се скарали, а охранителят му ударил шамар на улица "Атанас Тешовски". Минути по-късно 33-годишният гоцеделчевец го причакал на улица "Охрид". Управлявал джип. Велин П. бил блъснат с бронята на автомобила. Паднал на земята, а Тодор М. го удрял с дървен прът по цялото тяло. Разследването на случая продължава. Сезирана е прокуратурата в града.