Горски служител е в ареста за денонощие. Разследват го за тежко малтретиране на малолетно момче, чиято майка е депозирала жалба в полицията. Насилието е извършил било извършено в дома на Владимир Т. , който работи в лесничейството в Симитли. 10-годишното дете е било на гости на неговия син. Заварил ги да играят с телефоните си и афектиран ги захвърлил на земята. Момчето прибрало устройството и това силно ядосало горския. Тогава започнал да го удря безпощадно и да го блъска. Съдебен лекар е издал свидетелство за нанесените телесни травми. Дали майката правдиво е преразказала случилото се, предстои да се изясни. Сезирана е и прокуратурата в Благоевград.